новости

Установка синтетического биотоплива стоимостью в 100 млн. евро– интерес немецкого федерального правительства

Весной 2008 года, высокопоставленные немецкие политики посетили районный центр Рудных гор. Известные международные газеты пишут о вводе в эксплуатацию новой Бэта-установки.

Новшество заключалось в следующем: на базе разработанной во Фрайберге технологии Carbo-V®, запатентованный во всём мире процесс газификации, из твердой биомассы или углеродистых видов сырья, как например древесных отходов, получается абсолютно чистый от смол горючий газ или синтез-газ, из которого, в процессе ряда технологических ступеней, извлекается синтетическое биотопливо, которое значительно благотворнее и щадяще к окружающей среде, чем обычное горючее, добытое из нефти. Дизельное топливо 2-го поколения!

Фишер-Тропш: возрождение технологии

Вместе с дочерним предприятием Пёрнер, фирмой ЭДЛ Анлагебау Гезельшафт в Лейпциге, фирма КОРЕН нашла во втором полугодии 2004 года решения, которые позволили превратить синтез-газ путем отделения CO2, синтеза Фишера-Тропша, гидрокрекинга и другими ступенями синтеза газа, что привело к экологически-чистому дизельному топливу. Базовому проекту и детальному инжинирингу последовала закупка Бэта-установки, стоимостью прим. 100 млн. евро и её возведение в Фрайберге. В период-пик, на фирме ЭДЛ работало одновременно над проектированием и монтажом установки более 60 специалистов.

Канцлер присутствует при запуске установки

Успешное завершение фазы строительства весной 2008 года, заинтересовало всех: город, страну и федеральное правительство. Канцлер Германии Ангела Меркель вместе с саксонским премьер- министром Георгом Мильбрадтом посетили 17 апреля 2008 года Бэта-установку.

Интегрированная в установку электростанция, а также вспомогательное оборудование уже прошли успешное испытание и были сданы в эксплуатацию. Наступало время «разогреть» для запуска и следующие части установки. Параллельно с вводом в эксплуатацию, начинался первый поиск оптимальных решений по доступности и удобству в обслуживании и безопасности.

Биотопливо из древесных отходов

КОРЕН и ЭДЛ интенсивно работают над завершением установки вместе с фирмой ШЕЛЛ, которая выступает в роли партнера по технологии и поддерживает КОРЕН с 2005 года как инвестор.

Через несколько месяцев, в Фрайберге начнется в 4-х сменах производство дизельного топлива, пригодного для торговли и известного также под названием SunDiesel®, сбыт которого возьмет на себя компания ШЕЛЛ.

Ожидается, что за успешным вводом в эксплуатацию последуют крупные инвестиции на подобные установки. Качество топлива, в сочетании с его благотворностью для экологии, получило не только политическое одобрение, оно также стало экономически привлекательным. ЭДЛ гордится вкладом, внесённым в развитие ноу-хау в области инжиниринга и технологических процессов.